COMODO bietet eine Anleitung, wie Sie das S/MIME Zertifikat aus Firefox, Chrome oder Internet Explorer exportieren können:
https://support.comodo.com/index.php?/Knowledgebase/Article/View/1004/66/export-certificates-windows
Hintergrund: Die .PFX/.P12 Datei die Outlook möchte besteht aus Privatem *UND* öffentlichem Schlüssel. Da die Zertifizierungsstelle nur den öffentlichen Schlüssel kennt (.CER), kann sie keine .PFX Datei ausliefern. Wenn Sie die gelieferte .CER Datei im Webbrowser importieren, haben Sie dort alle nötigen Informationen vorliegen um die .PFX oder .P12 Datei zu exportieren. Diese können Sie dann in Outlook importieren, welches Privaten *UND* öffentlichen Schlüssel in Form einer .PFX/.P12 Datei verlangt.
Browserempfehlung:
Bitte nutzen Sie sowohl für die Beantragung als auch für die Bestätigung Ihres S/MIME Zertifikats unbedingt Microsoft Internet Explorer 11 (nicht: Edge!). Nach dem Export des Zertifikats können Sie wieder ihren gewohnten Browser verwenden.
Kundenfeedback zu aktuellen Firefox versionen ab Firefox 58:
Die aktuelle Firefox Version benutzt einen Kryptoalgorythmus, mit welchem Windows nicht zurechtkommt. Wir empfehlen daher Internet Explorer 11 zu verwenden. In Verbindung mit einer alten Firefox Version oder der openssl.exe für Windows lässt sich das Zertifikat richtig exportieren. Zu finden ist dies hier: https://superuser.com/questions/1295305/certificate-export-from-firefox-import-to-windows-store?utm_medium=organic&utm_source=google_rich_qa&utm_campaign=google_rich_qa
Installation .P12 Thunderbird:
https://www.privacy-handbuch.de/handbuch_32b.htm