Um in Adobe Acrobat eine Signatur zu platzieren, klicken Sie auf Anzeige -> Werkzeuge -> Signieren und zertifizieren. Dann gehen Sie auf "Dokument signieren" -> "Meine bestehende digitale ID von" mit Option "Datei" ... erlaubt Ihnen dann ein Zertifikat aus einer .p12/.pfx Datei zu öffnen.
Weitere Details zu Acrobat finden Sie hier:
https://helpx.adobe.com/acrobat/using/certificate-based-signatures.html
und hier: http://www.adobe.com/devnet-docs/acrobatetk/tools/DigSig/Acrobat_DigSig_WorkflowGuide.pdf
Wichtig:
Die Signatur im Sinne einer "qualifizierten elektronischen Signatur" ist mit den S/MIME Zertifikaten von COMODO und DIGICERT NICHT gegeben. Diese sind in erster Linie für die E-Mail Kommunikation und clientseitige SSL Authentifizierung gedacht. Für die qualifizierte Dokumentensignatur benötigen Sie ein Zertifikat eins Anbieters der in der European Union Trust List gelistet ist: https://acrobat.adobe.com/at/de/why-adobe/trust-center/european-union-trust-lists.html
In Österreich erhält jeder Staatsbürger kostenlos eine ID Austria Signatur, mit der rechtsgültige digitale Unterschriften geleistet werden können. Für Deutschland und andere EU Staaten beziehen Sie bitte ein Zertifikat für qualifizierte eSignaturen, Bezugsquellen für alle EU Länder finden Sie unter folgendem Link https://helpx.adobe.com/de/document-cloud/kb/european-union-trust-lists.html